Alors qu’une récente étude a montré que le nombre de traductions en France représentait un pourcentage significatif du total mondial, la rentrée 2011 devrait confirmer la tendance. Le magazine professionnel Livres Hebdo annonce 219 ouvrages étrangers (15 de plus que l’an dernier, contre une légère baisse des textes français),... Lire la suite

De mémoire récente, peu de romans ont connu aux États-Unis le succès public et critique rencontré par Freedom, le nouveau roman de Jonathan Franzen. C’est donc avec impatience que l’on attend la publication du livre en France, prévue le 18 août prochain aux éditions de l’Olivier, pile un an après sa tonitruante sortie... Lire la suite